Emma Watson/ FOTO: CHRIS ALLERTON / SHUTTERSTOCK

Emma Watson dice que rechaza la palabra Single: “Lo llamo ser autónomo”

"Me tomó mucho tiempo, pero estoy muy feliz", dijo la estrella de Little Women sobre estar soltera.


 se abrió a Vogue británica para la edición de diciembre, hablando sobre las expectativas puestas en las mujeres, así como la terminología que usan para referirse a su estado actual de relación.

View this post on Instagram

#EmmaWatson was just nine when she was picked out of a line-up of would-be actors in her school gym to star in a film that would change her life in unimaginable ways. To celebrate her appearance on the cover of #BritishVogue’s December issue – and ahead of her return to screens in Greta Gerwig’s all-star Little Women adaptation – the actor sat down with fellow activist @Paris.Lees to reflect on her extraordinary journey so far. Via the link in bio, see Watson talk candidly about navigating global fame, turning 30, and the thrill of working with Meryl Streep. Featuring @EmmaWatson and @Paris.Lees, directed by @Kloss_Films, styled by @PoppyKain, directory of photography @JaimeAckroyd, produced by @DanielaVaricak and @TheRealMinnieCarver, features director @GilesHattersley, features editor @OEMarks, with hair by @ViSapyyapy, make-up by @LouDartford_Mua, prop styling by @StormAthillArt, tailoring by Jackie Lyall and fashion assistant @CarolinAugustin.

A post shared by British Vogue (@britishvogue) on

“Nunca creí en el conjunto de ‘Estoy feliz soltero’. Pensé, ‘Esto es totalmente falso’”, expresó Watson. “Me tomó mucho tiempo, pero estoy muy feliz”.

La actriz de Little Women, de 29 años de edad, agregó: “Yo lo llamo ser autónomo”.

Watson, quien previamente salió con el actor de Glee Chord Overstreet  y el gerente de tecnología William “Mack” Knight, indicó que llegó al término “independiente” después de lidiar con las presiones sociales sobre las mujeres cuando cumplen 30 años de edad.

Emma Watson dice que rechaza la palabra Single: “Lo llamo ser autónomo”
Emma Watson/ FOTO: CYRIL PECQUENARD / SHUTTERSTOCK

“Pensé, ‘¿Por qué todos hacen tanto alboroto por cumplir 30 años? Esto no es gran cosa… ‘”, contó. “Terminé una relacion a los 29, y estoy como, ‘Dios mío, me siento tan estresada y ansiosa’. Y me doy cuenta de que es porque de repente hay una afluencia sangrienta de mensajes subliminales”.

La exestrella de añadió:

Si no has construido una casa, si no tienes esposo, si no tienes un bebé y estás cumpliendo 30 años, y no estás en un lugar increíblemente seguro y estable en su carrera, o todavía está resolviendo las cosas… Hay una increíble cantidad de ansiedad.

View this post on Instagram

“I never believed the whole ‘I’m happy single’ spiel. It took me a long time, but I’m happy. I call it being self-partnered.” As actor and activist Emma Watson approaches 30, it might come as a surprise that one of the most famous faces in the world is extraordinarily down to earth, especially when it comes to relationships and dating. @Paris.Lees meets the actor-cum-activist in the December 2019 issue of #BritishVogue. Click the link in bio for @Edward_Enninful’s editor’s letter and see the full story in the new issue, on newsstands Friday November 8. #EmmaWatson wears @Burberry nylon parka and bucket hat and a @JohnstonsOfElgin cashmere scarf.Photographed by @AlasdairMcLellan and styled by @PoppyKain, with hair by @AnthonyTurnerHair, make-up by @LynseyAlexander, nails by @LorrainevGriffin, set design by @AndyHillmanStudio.

A post shared by British Vogue (@britishvogue) on

En marzo de 2017, Watson discutió su vida amorosa con Vanity Fair, particularmente cómo trata de mantener la mayor privacidad posible, por respeto a su pareja.

“Quiero ser coherente: no puedo hablar de mi novio en una entrevista y luego espero que la gente no me tome fotos de paparazzi caminando afuera de mi casa. No se puede tener en ambos sentidos”, dijo en ese momento. “Me he dado cuenta, en Hollywood, de con quién estás saliendo y se involucra en tu promoción cinematográfica y se convierte en parte de la actuación y el circo. Odiaría a cualquier persona con la que estuviera para sentir que de alguna manera son parte de un espectáculo o un acto”.

Watson fue sincera sobre su separación del jugador de rugby Matt Janney cuando habló con British Vogue en el año 2017, calificando la experiencia de “horrenda”.

“Me sentí realmente incómoda”, dijo, “incluso antes de que mi relación terminara, me fui a un retiro silencioso, porque realmente quería descubrir cómo estar en casa conmigo misma”.

Más adelante en esa entrevista, Watson reflexionó sobre sus relaciones anteriores y dijo:

“Los novios o parejas que he tenido generalmente me han hecho sentir muy querida. Me han edificado. Ciertamente no he descubierto que al hacer todo lo que hago o ser todo lo que soy, he luchado en mi vida amorosa“.

https://www.instagram.com/p/BuvQFD-Aoyg/?utm_source=ig_web_copy_link


¡Si te gusta, no dejes de compartir con tus amigos!